加拿大渥太华大学访问生项目

索取号: 
G010-0901003-2017-3824

一、加拿大渥太华大学简介

   渥太华大学始建于1848年,是加拿大最古老和全球最大的英法双语大学。在校学生总学生数达45,918人,中国学生2000多名。渥太华大学是加拿大顶尖研究型大学组织U15成员之一,一直被评为加拿大顶尖大学之一,在2012-2013泰晤士高等大学排名(Times Higher Education)位列加拿大第七位和世界第171。1866年获得由维多利亚女王颁发的Royal Charter (加拿大仅9所大学拥有)。

   渥太华大学是加拿大第一个提供大学专业翻译课程的学校,其翻译学院始建于1971年,在翻译理论和实践方面享有较高的知名度。学院提供多种项目(法语和英语双学士学位,并可选择西班牙语作为第三语言;翻译研究硕士学位,会议口译硕士学位及翻译研究博士学位)。

二、项目简介

   目前,外国语学院学生可以申请一学期本科生海外学习项目、以及“1+1”研究生海外学习项目。

   其中,一学期本科生海外学习项目主要针对大三大四学生,具体情况如下:

   1. 在加拿大学习时间为每学年9月到12月(一学期)

   2. 申请条件:学习成绩优秀,且需要提供英语语言证明:托福(TOEFL)>=86分,雅思(IELTS)>=6.5,具体要求可查询:  

   http://www.registrar.uottawa.ca/Default.aspx?tabid=4852#arts

   https://www.uottawa.ca/university-fees/tuition-fees

   3.申请时间:3月31日之前

   4.学费:6万元人民币左右

   5.课程设置:4门专业课(中-英,英-中笔译,中-英-中口译(交替传译),英语写作技巧,以及1门其他学院选修课程)

   渥太华大学研究生1+1项目, 主要针对MTI和外国语言学及应用语言学方向研究生,具体情况如下:

   1. 学生第一年在上海海事大学外国语学院就读,第二年在渥太华大学翻译学院就读,学业结束后,学生将会被授予上海海事大学以及渥太华大学翻译学院两个翻译硕士学位。

   2. 申请条件:托福(TOEFL)>=93分,雅思(IELTS)>=6.5,(如有TEM8证书更佳),更多信息参见:  

   http://www.registrar.uottawa.ca/Default.aspx?tabid=4168

   http://www.uottawa.ca/graduate-studies/future-students/programs

   https://www.uottawa.ca/university-fees/tuition-fees

   3. 申请时间:2月1日之前

   4. 学费:10万人民币左右

   5. 课程设置:3个学期,8月(秋季入学)-- 次年7月中旬

   6. 课程要求:4门翻译硕士学位必修课,2门中-英-中翻译实践研习,1门翻译研究选修课,并完成期末论文报告(3000-4000字)

三、是否能申请“海外学习奖助学金”?

   若在外学习期间各方面表现良好,可申请海外学习奖助金,具体发放金额以当年实际通知为准

发布日期: 
2017-09-28
发布部门: